Author: 天乃聖樹 (Amano Seiju)
Raw link: https://ncode.syosetu.com/n1424ez/26/
Translator: AYA Translation
The titan Junior swing his fist down to the earth.
Flan immediately hug me and jump away. Huge crater created on the ground where his fist hit, causing a storm of earth and sand.
“Oraoraoraoraora!! Die die die dieeee!!!!”
Just like when humans crushing bugs, titan Junior keep throwing his fist to try to kill Flan and me. Flan who her power was strengthened when she become undead was easily slip through Junior’s attack and arrived at plaza.
“What a tremendous destructive power… Nene-sama, what should we do?”
“Yeah, that’s right. It’s always the best to do with big thing at these times after all.”
I raised my left hand and shouted.
“Pochi! Come here!”
“Eh? Wo, Woof!!”
Flan kneeled in front of me and raised both of her hands imitating a dog.
“I, I’m sorry!”
To immediately react after I call Pochi, this girl has too much talent. I don’t know what kind of talent though.
A roaring sound could be heard from outside the town. The skeleton dragon that I hid emerged from scattering earth and sand.
“What the hell is that!?”
Junior opened his mouth in surprise.
“Fufufu, that’s dragon. Have you never seen it?”
“I’ve seen it when I was a child! But, how can you keep dragon!?”
“If it just dragon of course I will keep it. In the future it will be my job to raising every kind of existence in the world.”
“I don’t want to live in such world… I want to die now…”
“No, I can’t just die!! You’re the one who will die right here and right now!”
Junior continued his attack after pull himself together. But the skeleton dragon arrived earlier than him and sent him away with the body. The houses on the main street were devastated.
“Don’t be uselessly violent! You’ll gonna increase the victims! That’s my food!!”
“Heee, isn’t that fine? Is not like anybody will realize that I was the one who did it!”
Junior grabbing the skeleton dragon, but the tail keep mowing down the house around them.
“Aaa, stay still and fight! It’s bad! It’s really bad!”
“Fufufu, you can’t go full power while protecting the citizen right? You have to fight more seriously.”
“It’s weird… somehow it feels reversed… why I have to protect human around me!?”
The thing that Junior lamenting about was the fate of the one who has something to lose. He was completely different from me who have nothing to lose.
“Now Pochi, do it! Ultimate secret technique 「Total Town Destruction Bomber」!!”
“Stooop it! Do you think how many humans (ruby: food) live here!!”
When the skeleton dragon opened its jaw, Junior spread her two arms, protecting the town with his own body.
“Just kidding! Everything is ready now! Look at your feet!”
Under Junior’s feet, on the ground, countless magic circle were drawn.
It was compact ceremonial magic circle that I made while attracting Junior’s attention with skeleton dragon.
Chains stretched out from all magic squares at once and attack Junior.
Today, the first volume of “Necromancer Girl” book version is released!
It was highly revised with new additional character, so please try to take a look.
[TN: Mine was on hold in customs T.T]